15.364
Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
*Ok. Das muss ich mal irgendwo einbauen... | *Ok. Das muss ich mal irgendwo einbauen... | ||
-Ich hatte "Patrizier" in "Bürger" geändert, weil Patrizier ja eigentlich der Stadtadel sind - zu dem Assiref als Schmiedemeister defintiv nicht zählt. Vielleicht in 100 Jahren. "Bourgeoisie" ist ein erst ab dem irdischen XVIII. Jhd. für den Stand und die politische "Klasse" der Großbürger+Patrizier verwendeter Begriff, auf den ich unter anderem aufgrund seiner starken Prägung durch die marxistische Gesellschaftslehre in diesem Zusammenhang verzichten würde. Warum nicht "bis an die Spitze der hauptstädtischen Bürger''schaft'' (von ''civitas, cittá'' etc.)? | :-Ich hatte "Patrizier" in "Bürger" geändert, weil Patrizier ja eigentlich der Stadtadel sind - zu dem Assiref als Schmiedemeister defintiv nicht zählt. Vielleicht in 100 Jahren. "Bourgeoisie" ist ein erst ab dem irdischen XVIII. Jhd. für den Stand und die politische "Klasse" der Großbürger+Patrizier verwendeter Begriff, auf den ich unter anderem aufgrund seiner starken Prägung durch die marxistische Gesellschaftslehre in diesem Zusammenhang verzichten würde. Warum nicht "bis an die Spitze der hauptstädtischen Bürger''schaft'' (von ''civitas, cittá'' etc.)? | ||
-Warum nicht "Palacio"? Du hast doch selbst einen Artikel über den Palacio geschrieben? | |||
-Ich hatte "Unternehmen" in "Schmiede" geändert, weil Du geschrieben hattest, das Abdul Assiref Sohn eines "unbedeutenden Grobschmiedes" gewesen sei (was ich in Grobschmiedemeister geändert hatte). Was hat denn ein "unbedeutender Grobschmiedemeister" für "Unternehmen"? Er hat doch eher eine "Werkstatt", bzw. ein Schmiede eben. | :-Warum nicht "Palacio"? Du hast doch selbst einen Artikel über den Palacio geschrieben? | ||
-"Finanzielle Potenz", naja... Finanzkraft klingt weniger aufgeblasen und ist außerdem der im Infokasten verwendete Begriff. | |||
--[[Benutzer:León de Vivar|León de Vivar]] 21: | :-Ich hatte "Unternehmen" in "Schmiede" geändert, weil Du geschrieben hattest, das Abdul Assiref Sohn eines "unbedeutenden Grobschmiedes" gewesen sei (was ich in Grobschmiedemeister geändert hatte). Was hat denn ein "unbedeutender Grobschmiedemeister" für "Unternehmen"? Er hat doch eher eine "Werkstatt", bzw. ein Schmiede eben. | ||
:-"Finanzielle Potenz", naja... Finanzkraft klingt weniger aufgeblasen und ist außerdem der im Infokasten verwendete Begriff. | |||
:--[[Benutzer:León de Vivar|León de Vivar]] 21:27, 22. Jun. 2009 (UTC) |