15.372
Bearbeitungen
(Die Seite wurde neu angelegt: „==Borges== {{Quelle |Text=No hay en la vasta Biblioteca, dos libros idénticos.|Quellenangabe=Jorge Luis Borges: La Biblioteca de Babel, 1941.}} ==Macciavelli…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 166: | Zeile 166: | ||
''war der 2. Tag Junij / 1639<br> | ''war der 2. Tag Junij / 1639<br> | ||
|Quellenangabe=Erich H. Müller: Heinrich Schütz. Gesammelte Briefe und Schriften, Regensburg o. J. (1930), S. 139 - 140}} | |Quellenangabe=Erich H. Müller: Heinrich Schütz. Gesammelte Briefe und Schriften, Regensburg o. J. (1930), S. 139 - 140}} | ||
==Sprüche aus Cyrano de Bergerac== | |||
{{Quelle | |||
|Text='''Erster Marquis'''<br> | |||
''(zum zweiten).<br> | |||
''Ganz niedlich; aber duftet nach Provinz. | |||
'''Lignière'''<br> | |||
''Krank bin ich vor Durst und will genesen | |||
''Im Wirtshaus.<br> | |||
''(Er geht schwankend ab.) | |||
'''Cyrano.'''<br> | |||
''Schweigt still zum letztenmal!<br> | |||
''Ich fordre zum Duell den ganzen Saal!<br> | |||
''Schreibt eure Namen ein, ihr jungen Helden!<br> | |||
''Ich geb euch Nummern. Einer nach dem andern!<br> | |||
''Wohlan, wer will sich für die Liste melden?<br> | |||
''(Einzelne ansprechend.)<br> | |||
''Sie? Nicht? Und Sie? Der erste tapfre Ringer<br> | |||
''Wird ehrenvoll gradaus zum Himmel wandern!<br> | |||
''Wer sterben will, der hebe seinen Finger.<br> | |||
''(Stille.)<br> | |||
''Schämt ihr euch, meine Klinge nackt zu sehn?<br> | |||
''Kein Finger? Keine Meldung? Um so besser!<br> | |||
''(Er wendet sich wieder der Bühne zu, wo Montfleury ängstlich wartet.)<br> | |||
''Wird dieser Schandfleck nicht von selbst vergehn,<br> | |||
''Merz ich ihn aus <br> | |||
''(die Hand am Degen)<br> | |||
''mit dem Chirurgenmesser. | |||
'''Cyrano'''<br> | |||
''(stößt einen Schrei aus, als wäre er von einem Krampf befallen). Äh!<br> | |||
'''Valvert<br> | |||
''(der nach hinten gehen wollte, dreht sich um).<br> | |||
''Was sagt er da?<br> | |||
'''Cyrano'''<br> | |||
''(mit Grimassen des Schmerzes).<br> | |||
''Rostig ist sie geworden unterdes!<br> | |||
'' 's wird Zeit, daß ich Beschäftigung ihr bringe!<br> | |||
'''Valvert.'''<br> | |||
''Was soll das?<br> | |||
'''Cyrano.'''<br> | |||
''Äh, mir kribbelt's in der Klinge.<br> | |||
|Quellenangabe=Edmond Rostand (1897): Cyrano de Bergerac}} |