Diskussion:Dschelafan Al'Tergaui ibn Thurschim: Unterschied zwischen den Versionen

:Generell würde ich aufpassen, das Emirat mit Worten wie Diwan und General Paschah nicht zu sehr zu "vertürken" -dafür gibt es schließlich Aranien.--[[Benutzer:León de Vivar|León de Vivar]] 23:44, 3. Jul. 2012 (CEST)

::Die Begriffe habe ich aus "1001 Nacht" - also nicht unbedingt Türkisch. Und Aranien soll die aventurische Entsprechung zur Türkei sein? Kam mir bislang auch eher Persisch/Arabisch vor. Ich orientiere mich für das Amhallassih vor allem am Maghreb.  In offiziellen Quellen wird erwähnt, dass der ältere Dschelafan ein Mentor und ein wichtiger Ratgeber des jüngeren Kalifen ist - in der Beschreibung habe ich erklärt, woher sie sich kennen und wieso ihre Bande eng sind. --[[Benutzer:SteveT|SteveT]] 00:11, 4. Jul. 2012 (CEST)