Diskussion:Dschelafan Al'Tergaui ibn Thurschim

Puh, damit wäre endlich auch die seit langem überfällige Beschreibung dieses wichtigen Charakters erstellt. Ich habe seinen Namen bewußt in dieser Schreibweise - mit "ibn" statt "ben" geschrieben, weil er in allen offiziellen Quellen auch genau so genannt wird, Prinzipiell wäre der novadische Namenszusatz natürlich passender, aber man muss sich halt ein wenig nach den Vorgaben richten. Mir fiel außerdem auf, daß er Bey Omlads in offiziellen Quellen teilweise Ribarim mit Vornamen heißt, nicht Kazan wie bei uns. Evtl. sollte man das mit einem Doppelnamen lösen. Der Kronprinz des Emirats heißt auch in allen Artikeln des Kanzlers immer Charim-Said, es trägt also einen Doppelnamen (nach seinem Ur- und Ururgroßvater). --SteveT 22:50, 29. Jun. 2012 (CEST)